domingo, 3 mayo, 2026

Tres jóvenes artistas neuquinos graban una sentida versión del himno provincial

Pilar Gough, junto a La Valenti y Trucha, presentan una interpretación minimalista y emotiva de «Neuquén Trabun Mapu», el himno oficial de la provincia.

Lejos de su Villa La Angostura natal, la música Pilar Gough decidió grabar su propia versión de «Neuquén Trabun Mapu», el poema de Osvaldo Arabarco musicalizado por Marcelo Berbel que es himno oficial de la provincia desde 1989. Acompañada por los también neuquinos La Valenti y Trucha, y con la producción de Baltazar Oliver, la artista buscó una interpretación que honrara la tradición sin imitarla.

«Siempre me pareció muy hermosa la versión original. La cantábamos en contextos formales y también en encuentros de neuquinos. Hacer esta versión fue un regalo para mí y para mi provincia», explicó Gough en diálogo con Diario RÍO NEGRO. La instrumentación se basa en percusión y piano, con las voces como recurso principal, buscando una sonoridad ancestral y conectada con la tierra.

La versión se aleja de la grabación original de Los Hermanos Berbel (1993) y de otras versiones en cumbia o rock, adoptando un enfoque minimalista y un tempo más pausado. «Abordé la producción desde lo minimalista. Trayendo las voces, los arreglos corales y lo percusivo, que son sonidos muy ancestrales que me conectan con mi provincia», afirmó la artista. La grabación se realizó en una sola jornada de tres horas, priorizando la genuinidad de la voz y las imperfecciones naturales.

Más Noticias

Noticias
Relacionadas

Mallines: intervenir el agua para transformar la producción en la Patagonia

Los mallines patagónicos, claves para la producción forrajera, pueden multiplicar su productividad hasta 20 veces con intervenciones hidrológicas. Conocé cómo restaurarlos.

Cipolletti visita a Argentino de Monte Maíz por la fecha 7 del Federal A

Cipolletti busca ampliar su ventaja como puntero de la Zona 3 del Federal A. Conoce la formación y los detalles del partido en Río Negro al Día.

Transporte, prepagas, alquileres, telefonía, combustibles y más: los aumentos de mayo 2026

Conocé todos los incrementos que rigen desde mayo de 2026 en transporte, prepagas, alquileres, combustibles, telefonía y servicios públicos en Argentina y la Patagonia.

Franco Colapinto larga 8° en el Gran Premio de Miami de la Fórmula 1

El piloto argentino Franco Colapinto clasificó octavo y larga en el Gran Premio de Miami, con la esperanza de sumar puntos para Alpine. Carrera adelantada por tormentas.